The NYPost reports: FBI agents hit the Bronx home of a top aide to Mayor Eric Adams Thursday morning, a law enforcement source confirmed to The Post. Agents were spotted at the Pelham Bay home of W…